Revistas en red

Acerca

Sat, 25 Oct 2025 15:00:00 -0500

Cómo nace el proyecto de investigación

El interés por las revistas culturales y por las Humanidades Digitales (HD) unió en 2019 a investigadoras, investigadores y estudiantes de la Universidad de Tübingen (Alemania) y de la Universidad de Antioquia (Colombia), quienes colectivamente diseñaron el proyecto de investigación Digitalización y transferencias culturales en las revistas literarias colombianas (1892-1950) [Digitization and Analysis of Cultural Transfers in Colombian Literary Magazines (1892–1950)], financiado por la DFG y la Universidad de Antioquia.

Enfoque y Metodología

Este proyecto conjugó la trayectoria del grupo Colombia: tradiciones de la palabra en el estudio de revistas y literatura colombianas, con la experiencia del equipo Revistas culturales 2.0 en el análisis de revistas culturales con metodologías de las HD. Específicamente, la investigación aporta al análisis de los modos, agentes, ideas y materialidades que jugaron un papel clave en las dinámicas literarias del país, de las cuales quedaron huellas en los impresos periódicos, en cuyas páginas aparecieron obras literarias extranjeras, traducciones y adaptaciones, artículos críticos y reseñas, y perfiles de escritores y escritoras; también, evidencias de la producción, comercialización, divulgación y recepción de impresos, prácticas necesarias para la circulación de ideas.

El proyecto se estructuró en torno a un objetivo central: estudiar las transferencias culturales mediante el análisis de un corpus de 28 revistas editadas por colombianos; la sociología de la literatura y herramientas de digitalización, análisis y visualización de datos estuvieron en la base metodológica. Durante sus 5 años de duración (2021-2025), el equipo de trabajo obtuvo importantes resultados:

Formación de investigadoras e investigadores
Divulgación mediante ponencias y conferencias en eventos en diferentes países latinoamericanos y europeos
Organización de eventos académicos
Diseño, puesta a prueba y consolidación de un protocolo de digitalización minimal computing
Repositorio digital de revistas literarias
Bases de datos que registran las evidencias de transferencias en el corpus de revistas estudiado
Visualizaciones de los datos
Textos académicos y de divulgación de la ciencia
Consolidación de redes de investigación

Acceda a los resultados de investigación

Resultados de investigación

Sat, 25 Oct 2025 00:00:00 -0500

Este sitio web reúne la mayor parte de esos resultados y los pone a disposición de todas las personas interesadas en: las dinámicas de circulación de ideas a través de los impresos, en el análisis y visualización de datos como aporte a los estudios literarios, en la preservación de archivos impresos con herramientas de minimal computing.

Manual de digitalización

Guía práctica de *minimal computing* para bibliotecas, archivos y gestores culturales con presupuesto limitado.

Descargar Manual

Repositorio de Revistas

Colección digitalizada de revistas patrimoniales custodiadas por la Universidad de Antioquia.

Explorar Repositorio

Escáner Úrsula (DIY)

Diseño y construcción colectiva de un escáner de bajo costo para la digitalización de patrimonio.

Ver Proceso

Protocolo y Datasets

Modelos de captura de datos biográficos, traducciones y redes de las 28 revistas.

Protocolo Datasets

App Hemerograph

Aplicación interactiva para la visualización de redes y mapas desarrollada por Danilo Penagos.

Abrir Aplicación

Notebooks de Análisis

Cuadernos de código abiertos para reproducir el análisis y visualización.

Análisis Modelado

Edición digital

Edición digital de la novela Frutos de mi tierra, de Tomás Carrasquilla.

Ver

Artículo

Penagos Jaramillo, D., y Vargas Castro, N. (2024). Modelado de datos... Cuadernos del CILHA, (40).

Leer artículo

Artículo

Ehrlicher, H. (2024). Redes en revistas y revistas como redes... Cuadernos del CILHA, (40).

Leer artículo

Libro

Agudelo Ochoa, A. M., Ehrlicher, H. y Crespo, R. (Edits.). Prismas de la diversidad cultural. Estudios revisteriles latinoamericanos.

Próximamente

Trabajo de grado

Transferencias culturales en Panida (1915)... Andrés Felipe López E.

Leer

Monografía maestría

Revista Athenea (Medellín, 1927-1928): prácticas revisteriles... Cynthia González Pulgarín.

Acceder

Tesis doctoral

Transferencias culturales y análisis de redes en seis revistas... Nancy Vargas Castro.

En curso

Tesis doctoral

Edición crítico-genética digital de Frutos de mi tierra... Juan Esteban Hincapié.

En curso

Equipo

Thu, 23 Oct 2025 00:00:00 -0500

El proyecto Digitalización y transferencias culturales en las revistas literarias colombianas (1892-1950) es una apuesta colectiva que aúna los esfuerzos de investigadores, investigadoras, estudiantes y personal técnico de la Universidad de Antioquia y de la Universidad de Tübingen.